Bruxelles, le 31 mai 2006
« Henri Emmanuelli a tort« , déclare Bernard Poignant, Président de la Délégation socialiste française au Parlement européen. Les socialistes français respecteront la décision démocratiquement prise par le Parlement européen et le Conseil des ministres de l’Union européenne relative à la directive services.
« Même si nous ne sommes pas entièrement satisfaits, certains détails de l’accord politique obtenu par le Conseil des ministres du marché intérieur devant faire l’objet d’une clarification, le résultat final est bien meilleur que la proposition initiale. Il ne peut être question de jouer la politique du pire ou la surenchère. La logique finale nous emmènerait par un engrenage infernal à nous mettre en retrait de l’Union. »